Besonderhede van voorbeeld: 8837896116695458661

Arabic

اعطي المريض عشرة ملليغرام من المورفين

Bulgarian

Командир, той ще успее ли?

Czech

Intubujte pacienta, dejte mu 10 miligramů morfinu

Greek

Βάλτε τον μόνο του στον όροφο.

English

Intubate the patient, give him ten milligrams of morphine and get him to the O.R. now.

Spanish

Entuben al paciente, con diez mgs de morfina... y llévenlo al quirófano ahora mismo.

French

Intubez le patient, donnez-lui dix milligrammes de morphine et emmenez-le au bloc maintenant.

Hebrew

צנררו את המטופל, תנו לו עשרה מיליגרם של מורפיום.

Croatian

Intubirajte pacijenta, dajte mu deset miligrama morfija i vozite ga u operacijsku, odmah.

Italian

Intubatelo, 10 milligrammi di morfina,

Dutch

Intubeer de patiënt, geef hem tien milligram morfine

Polish

Intubować pacjenta, dajcie 10 mig morfiny i zabierzcie go na oddział.

Portuguese

Ele tem que ficar em um andar isolado.

Romanian

Intubaţi pacientul, administraţi-i 10 mg de morfină şi duceţi-l imediat în sala de operaţii.

Russian

Интубируйте пациента, дайте ему 10 миллиграмм морфия и отвезите его в интесивку сейчас же.

Serbian

Intubirajte pacijenta, dajte mu deset miligrama morfija i vozite ga u operacijsku, odmah.

Turkish

Hastayı entübe edip on miligram morfin verin ve derhal ameliyata alın.