Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لماذا اتصلت بي اذا ؟
Bulgarian[bg]
Тогава защо ме извикахте?
Greek[el]
Γιατί με κάλεσες;
English[en]
Why did you call me then?
Spanish[es]
Entonces por qué me llamó?
Estonian[et]
Miks te mulle siis helistasite?
Hebrew[he]
למה התקשרת אלי?
Croatian[hr]
Zašto ste me onda zvali?
Hungarian[hu]
Akkor miért hívott?
Norwegian[nb]
Hvomorringte De meg da?
Portuguese[pt]
Então por que marcou esse encontro?
Romanian[ro]
De ce v-am sunat?
Russian[ru]
Зачем тогда обратились?
Serbian[sr]
Zašto ste me onda zvali?
Turkish[tr]
Beni neden aradınız o halde?
Chinese[zh]
那 你 为什么 找 我 ?