Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويجري حاليا تركيب وحدتين لتحلية المياه لصالح منظمة الأمم المتحدة للطفولة (اليونيسيف) في قطاع غزة بعد الموافقة على دخولهما، لكن لم تدخل غزة حتى الآن أي مواد لازمة لتنفيذ ثلاثة مشاريع أخرى جرى الإبلاغ عن الموافقة عليها في إحاطات إعلامية سابقة.
English[en]
Two desalination units for UNICEF are currently being installed in the Gaza Strip after their entry was approved, but no materials have yet entered Gaza for three other projects whose approval was reported in previous briefings.
Spanish[es]
Actualmente, se instalan dos unidades de desalinización del UNICEF en la Franja de Gaza tras la aprobación de su entrada, pero aún no han entrado a Gaza los materiales para otros tres proyectos, de cuya aprobación se informó en exposiciones informativas anteriores.
French[fr]
Deux unités de dessalement de l’UNICEF sont en cours d’installation dans la bande de Gaza, après que leur entrée sur le territoire a été approuvée, mais aucun matériel n’est encore arrivé à Gaza pour les trois autres projets qui avaient pourtant été acceptés lors de précédentes séances d’information.
Russian[ru]
После получения согласия на их поставку сейчас в секторе Газа монтируются две опреснительные установки для ЮНИСЕФ, однако в Газу еще не поступили материалы для трех других проектов, об утверждении которых сообщалось на предыдущих брифингах.