Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يمكنك أن أشكر وكلاء بلدي ل استكمال مهمتكم.
Czech[cs]
Můžete poděkovat mým agentům, za splnění vaší mise.
German[de]
Sie können meinen Agents danken, dass sie Ihre Mission beendeten.
Greek[el]
Μπορείς να ευχαριστήσεις τους πράκτορές μου που ολοκλήρωσαν την αποστολή σου.
English[en]
You can thank my agents for completing your mission.
Spanish[es]
Puede darle las gracias a mis agentes por completar su misión.
Finnish[fi]
Voitte kiittää agenttejani tehtävänne suorittamisesta.
French[fr]
Remerciez mes agents d'avoir achevé votre mission.
Croatian[hr]
Možete zahvaliti mojim agentima na završetku misije.
Hungarian[hu]
Megköszönheti az ügynökeimnek, hogy megoldották a feladatát.
Italian[it]
Puo'ringraziare i miei agenti per aver completato la sua missione.
Japanese[ja]
私 の エージェント に あなた の 任務 完了 の 言葉 を 。
Dutch[nl]
U mag mijn agenten bedanken voor het voltooien van uw missie.
Polish[pl]
Możesz podziękować moim agentom za ukończenie twojej misji.
Portuguese[pt]
Pode agradecer aos meus agentes por terem completado a sua missão.
Romanian[ro]
Puteţi mulţumi agenţilor mei pentru completarea misiunii tale.
Russian[ru]
Можете поблагодарить моих агентов за завершение вашей миссии.
Slovak[sk]
Môžete poďakovať mojim agentom, že dokončili vašu misiu.
Slovenian[sl]
Lahko se zahvališmojim agentom za dokončanje tvojega poslanstva.
Serbian[sr]
Zahvalite se mojim agentima što su dovršili Vašu misiju.
Swedish[sv]
Du kan tacka mina agenter för att de slutförde uppdraget.
Vietnamese[vi]
Ông có thể cảm ơn những đặc vụ của tôi đã hoàn thành nhiệm vụ giúp ông.