Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И сигурно си е заделил за пенсия.
English[en]
Yeah, he probably set himself up a great pension plan.
Spanish[es]
Sí, probablemente se creo un gran plan de pensiones.
French[fr]
Et il a dû se monter une super retraite.
Hebrew[he]
כן, הוא בטח סידר לעצמו תכנית פנסיה נהדרת.
Hungarian[hu]
Valószínűleg remek nyugdíjat biztosított be magának.
Italian[it]
Si', probabilmente si e'procurato un bel piano pensioni.
Dutch[nl]
Ja, hij heeft waarschijnlijk een geweldig pensioen plan opgesteld voor zichzelf.
Polish[pl]
Ta, pewnie zagwarantował sobie świetną emeryturę.
Portuguese[pt]
Provavelmente, arranjou um bom plano de reforma.
Serbian[sr]
Da, verovatno je obezbedio sebi super penzioni plan.
Turkish[tr]
Evet, muhtemelen kendine harika bir emeklilik planı yapmıştır.