Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Батсигналът не е пейджър.
Czech[cs]
Tento signál není pager.
Danish[da]
Batsignalet er ikke en personsøger.
German[de]
Das Batsignal ist kein Pager.
Greek[el]
Το Μπατ-σινιάλο δεν είναι βομβητής.
English[en]
The Batsignal is not a beeper.
Spanish[es]
La batiseñal no es un " bíper ".
Estonian[et]
Bat-signaal ei ole peiler.
Persian[fa]
علامت خفاش که پيجر نيست.
Finnish[fi]
Batsignaali ei ole hakulaite.
French[fr]
Le Batsignal n'est pas un bip.
Hebrew[he]
אות העטלף זה לא איתורית.
Croatian[hr]
Batmanov signal nije dojavljivač.
Hungarian[hu]
A denevérjel nem személyi hívó!
Indonesian[id]
Batsignal bukan pager.
Italian[it]
Questo segnale non è un cercapersone.
Macedonian[mk]
Бетменовиот сигнал не е пејџер.
Norwegian[nb]
Batsignalet er ingen personsøker.
Dutch[nl]
Het signaal is geen pieper.
Polish[pl]
Batsygnał to nie pager.
Portuguese[pt]
O batsinal não é bip.
Romanian[ro]
Semnalul nu e telefon mobil.
Slovenian[sl]
Batsignal ni pozivnik.
Albanian[sq]
Batsignal nuk është një sinjal.
Serbian[sr]
Batmanov signal nije dojavljivač.
Swedish[sv]
Batsignalen är inte en personsökare
Turkish[tr]
Batman işareti çağrı cihazı değildir.
Chinese[zh]
我 的 呼叫器 可不是 BB机