Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
— подробна информация за съоръженията, както и всяка промяна в техния статус,
Czech[cs]
— podrobné údaje o ozařovnách a všechny změny jejich postavení,
Danish[da]
— nærmere oplysninger om anlæggene samt om ændringer i deres status
German[de]
— detaillierte Angaben über die Anlagen sowie jegliche Änderung ihres Status;
Greek[el]
— λεπτομερείς πληροφορίες για τις εγκαταστάσεις καθώς και τις τυχόν μεταβολές του χαρακτηρισμού τους,
English[en]
— the details of the facilities as well as any changes in their status,
Spanish[es]
— datos pormenorizados sobre las instalaciones y sobre cualquier modificación de su situación;
Estonian[et]
— üksikasjalikud andmed kiiritusrajatiste kohta ning võimalikud muudatused nende staatuses,
Finnish[fi]
— tarkat tiedot laitoksista ja mahdollisista muutoksista niiden asemassa,
French[fr]
— des informations détaillées concernant les unités ainsi que toute modification de leur situation,
Croatian[hr]
— pojedinosti o objektima kao i svim izmjenama njihova statusa,
Hungarian[hu]
— a létesítményekre vonatkozó részletes tájékoztatást, illetve az azok helyzetében bekövetkezett valamennyi változást,
Italian[it]
— i dati particolareggiati relativi agli impianti nonché qualsiasi cambiamento della loro situazione;
Lithuanian[lt]
— išsamią informaciją apie įmones ir apie bet kokius jų statuso pasikeitimus,
Latvian[lv]
— sīku informāciju par iestādēm, kā arī jebkurām pārmaiņām to statusā,
Maltese[mt]
— id-dettalji tal-faċilitajiet kif ukoll xi tibdil fl-istatus tagħhom,
Dutch[nl]
— gedetailleerde informatie over de installaties, alsmede over elke verandering in de status ervan;
Polish[pl]
— szczegółowe dane dotyczące jednostek, a także wszelkie zmiany ich statusu,
Portuguese[pt]
— indicações pormenorizadas sobre as instalações, bem como qualquer alteração da sua situação,
Romanian[ro]
— detalii privind instalațiile de iradiere, precum și modificările survenite în statutul acestora;
Slovak[sk]
— podrobné údaje o zariadeniach a zmenách v ich štatúte,
Slovenian[sl]
— podrobne podatke o objektih, pa tudi vse spremembe njihovega statusa,
Swedish[sv]
— detaljerade upplysningar om anläggningarna samt om alla ändringar i deras ställning,