Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Druhá a třetí třída v Británii probíhala v Surrey a v Manchesteru.
Danish[da]
I England blev den anden og tredje klasse undervist i Surrey og Manchester.
German[de]
In England wurden die zweite und die dritte Klasse in Surrey und in Manchester unterrichtet.
Greek[el]
Η δεύτερη και η τρίτη τάξη στη Βρετανία διεξάχθηκαν στο Σάρεϊ και στο Μάντσεστερ.
English[en]
The second and third classes in Britain were conducted in Surrey and Manchester.
Spanish[es]
La segunda y tercera clases de Gran Bretaña se condujeron en Surrey y Manchester.
Finnish[fi]
Ison-Britannian toinen ja kolmas kurssi pidettiin Surreyssä ja Manchesterissa.
French[fr]
En Grande-Bretagne, les deuxième et troisième classes ont suivi leurs cours à Surrey et à Manchester.
Hungarian[hu]
A második és harmadik osztály tanfolyamát Nagy-Britanniában Surrey-ben és Manchesterben tartották.
Indonesian[id]
Kelas kedua dan ketiga di Inggris diadakan di Surrey dan Manchester.
Italian[it]
In Gran Bretagna la seconda e la terza classe si sono radunate nel Surrey e a Manchester.
Japanese[ja]
英国での第2期と第3期のクラスはサリーとマンチェスターで設けられました。
Korean[ko]
영국에서는 제2기와 제3기 학급이 서리와 맨체스터에서 사회되었다.
Norwegian[nb]
Den andre og den tredje klassen i Storbritannia ble holdt i Surrey og i Manchester.
Dutch[nl]
De tweede en derde klas in Engeland werden gehouden in Surrey en Manchester.
Portuguese[pt]
A segunda e terceira turmas da Grã-Bretanha foram em Surrey e Manchester.
Slovak[sk]
Druhá a tretia trieda boli v Británii v Surrey a Manchestri.
Swedish[sv]
Andra och tredje klassen i England hölls i Surrey och i Manchester.
Swahili[sw]
Madarasa ya pili na tatu katika Uingereza yaliongozwa katika Surrey na Manchester.