Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
أولا، من الأمور بالغة الأهمية أن نزيد التمويل العالمي المقدم لمكافحة فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز كثيرا عن مستوياته الراهنة وبدون الشروط المسبقة البيروقراطية المتعلقة بالدخل التي تكبد خسائر لا ضرورة لها في الأرواح
English[en]
First, it is critical that we increase global funding for HIV/AIDS well beyond current levels and without bureaucratic income preconditions that cost lives unnecessarily
Spanish[es]
En primer lugar, resulta fundamental que aumentemos la financiación mundial para el VIH/SIDA por encima de los niveles actuales y sin las condiciones previas de gastos burocráticos que se cobran vidas innecesariamente
French[fr]
Premièrement, il est crucial que nous accroissions le financement mondial en faveur de la lutte contre le VIH/sida bien au-delà des niveaux actuels et sans condition de revenus préalable, exigence bureaucratique vaine qui coûte des vies
Russian[ru]
Во-первых, необходимо увеличить объем глобального финансирования борьбы с ВИЧ/СПИДом, намного превысив нынешние показатели и не навязывая предварительные условия в области доходов, приводящие к неоправданным смертельным исходам
Chinese[zh]
第一,必须在现有水平上大幅度增加全球防治艾滋病毒/艾滋病资金,取消可能造成不必要生命损失的官僚主义的收入条件要求。