Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
След ще ви донеса пайовете.
Czech[cs]
Pošlu vám chilli con carne a porci kukuřičných lupínků.
Danish[da]
Jeg kommer med en omgang Frito-tærter.
German[de]
Ich lasse Ihnen gleich eine Portion Nachos bringen.
English[en]
I'm gonna send you a round of freedom pies huh?
Spanish[es]
Le mando una orden de aperitivos.
Estonian[et]
Ma saadan sulle ühe ringi Frito pirukaid.
Persian[fa]
الان براتون کيک " فريتو " ميارم.
Finnish[fi]
Lähetän teille kierroksen piirakkaa.
French[fr]
Je vous sers tout de suite un bon chili.
Hebrew[he]
אשלח לכם עוגות מתוקות, בסדר?
Croatian[hr]
Poslat ću vam rundu pita.
Indonesian[id]
Aku akan menghidangkan pie Frito.
Italian[it]
Le porto un po'di pasticcio di mais.
Norwegian[nb]
Jeg skal sende deg en runde Frito paier.
Dutch[nl]
Ik haal zo wat taart voor jullie.
Polish[pl]
Zaraz podeślę wam rundkę chili.
Portuguese[pt]
Eu vou mandar-lhe uma rodada de empadas pode ser?
Romanian[ro]
Îţi trimit o porţie de Frito.
Russian[ru]
Я подам вам пироги.
Slovenian[sl]
Dobili boste svoje narastke.
Turkish[tr]
Size birer tane Frito turtası gönderirim.