Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- Dernæst behandles spørgsmålet, om beskyttelse af kulturlandskabet er en målsætning for den europæiske landbrugspolitik eller bør være det.
German[de]
- Danach geht es um die Frage, inwieweit der Schutz der Kulturlandschaft Ziel für die europäische Agrarpolitik ist oder sein muss.
Greek[el]
- Στη συνέχεια, εξετάζεται το ερώτημα σε ποιο βαθμό η προστασία του τεχνητού τοπίου αποτελεί ή πρέπει να αποτελέσει στόχο της ευρωπαϊκής γεωργικής πολιτικής.
English[en]
- It then tackles the question of to what extent the protection of the cultural landscape is or must be an objective of EU agricultural policy.
Spanish[es]
- A continuación se examina en qué medida la protección del patrimonio rural es o debe ser un objetivo de la política agrícola europea.
Finnish[fi]
- Tämän jälkeen pohditaan kysymystä siitä, missä määrin kulttuurimaiseman suojelu on tai sen tulee olla Euroopan maatalouspolitiikan tavoite.
French[fr]
- il s'interroge ensuite sur la question de savoir dans quelle mesure la protection du paysage est ou doit être un objectif de la politique agricole commune;
Italian[it]
- in seguito si affronta il problema di stabilire fino a che punto la salvaguardia del paesaggio sia o debba essere un obiettivo della politica agricola europea;
Dutch[nl]
- Vervolgens komt de vraag aan de orde in hoeverre de bescherming van het cultuurlandschap een doelstelling van het Europese landbouwbeleid is of zijn moet.
Portuguese[pt]
- Aborda-se, em seguida, a questão de saber em que medida a protecção da paisagem cultural é ou deve ser um objectivo da política agrícola europeia.
Swedish[sv]
- Därefter handlar det om huruvida kulturlandskapsskyddet är, eller måste vara, ett av jordbrukspolitikens mål.