Besonderhede van voorbeeld: 8838613107487512184

Arabic

أوه ، الآن ، روز ، دعنا لا نُدينَ الألفية الجديدة فقط لأن إستيقظتَ فيه مَع a صداع كحول.

Bosnian

Nemoj prezirati N. M. samo zbog toga što si ga dočekala sa mamurlukom.

Greek

Ας μην καταδικάζουμε την καινούρια χιλιετία επειδή ξύπνησες με πονοκέφαλο.

English

Oh, now, Roz, let's not condemn the new millennium just because you woke up in it with a hangover.

Spanish

Oh, vamos, Roz, no condenemos el nuevo milenio sólo porque te levantaste con resaca.

Hungarian

Ugyan, Roz, ne az új milleniumot hibáztasd, hanem a másnaposságot.

Dutch

Oh, nou, Roz, laten we het nieuwe millennium niet verdoemen alleen maar omdat jij erin wakker werd met een kater.

Portuguese

Ora, não vamos condenar o novo milênio... só porque você acordou nele de ressaca.

Russian

Роз, не стоит осуждать новое тысячелетие только потому, что ты проснулась с похмелья.

Serbian

Nemoj prezirati N. M. samo zbog toga što si ga dočekala sa mamurlukom.

Swedish

Nu fördömer vi inte det nya millenniet för att du är bakis.