Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Листове и пластини от метал, ламинирани метални листове, Пресовани ламарини, полирани ламарини, Панти, Покрити ленти, Ленти, Секции, Кръгли заготовки, Пръти, лостове, щанги, Кухи пръти, Жици, Профили, Метални тръби, Тръби, Необработени отливки от всеки тип, както и други полуфабрикати
Czech[cs]
Plechy a kovové pláty, Laminované kovové plechy, Lisované plechy, leštěné plechy, panty, Pásy s povrchovou úpravou, Pásky, Střihové plány, Disky, Tyče, Duté tyče, Dráty, Profily, Potrubí, Trubky, Surové odlitky všeho druhu, jakož i další polotovary
Danish[da]
Plader af metal, Laminerede metalplader, Pressede plader, polerede plader, Hængsler, Overfladebehandlede bånd, Strimler, Tilskæringer, Rondeller, Stænger, Hule stænger, Ledninger, Profiler, Rør, Rør, Rågods af enhver art samt andre halvfabrikata
German[de]
Bleche, beschichtete Bleche, Pressbleche, polierte Bleche, Bänder, beschichtete Bänder, Streifen, Zuschnitte, Ronden, Stangen, Hohlstangen, Drähte, Profile, Rohre, Hülsen, Rohguss aller Art sowie sonstige Halbfabrikate
Greek[el]
Λαμαρίνες, Φύλλα μετάλλου σε απανωτές στρώσεις, Πρεσαριστά ελάσματα, στιλβωμένα ελάσματα, Μεντεσέδες, Επιστρωμένες ταινίες, Λωρίδες, Τεμάχια, Δίσκοι, Πάσσαλοι, Κοίλες ράβδοι, Σύρματα, Κατατομές, Σωληνώσεις, Σωληνώσεις, Ακατέργαστα υλικά χύτευσης κάθε είδους, καθώς και λοιπά ημικατεργασμένα προϊόντα
English[en]
Sheets and plates of metal, Laminated metal sheets, Pressed sheets and plates of metal, polished sheets and plates of metal, Hinges, Coated bands, Strips, Sections, Blanks, Poles, Hollow bars, Wires, Profiles, Pipes, tubing, Unfinished castings of all kinds and other semi-finished products
Spanish[es]
Chapas metálicas, Planchas metálicas laminadas, Chapas prensadas, chapas pulidas, Bisagras, Flejes recubiertos, Bandas, Recortes, Redondos, Postes, Barras huecas, Hilos, Perfiles, Tuberías, Tubos, Piezas de fundición en bruto de todo tipo y otros semiproductos
Estonian[et]
Lehtmetall, metalliplaadid, Lamineeritud lehtmetall, Pressitud lehtmetall, poleeritud lehtmetall, Hinged, Pinnatud sidumismaterjal (metallist lindid), Lindid, Läbilõiked, Kettad, Ridvad, Õõnesvardad/-latid, Traat, Profiilid, Torud, Voolikud, Igat liiki toormalmvalandid, samuti muud pooltooted
Finnish[fi]
Levyt ja laatat, metalliset, Laminoidut metallilevyt, Puristepellit, kiillotetut pellit, Saranat, Pinnoitetut nauhat, Nauhat, Leikkeet, Pyöreät aihiot, Paalut, Onttotangot, Johdot, Profiilit, Putket, Hylsyt, Kaikenlaiset raakavalutuotteet sekä muut puolivalmisteet
French[fr]
Tôles, Feuilles de métal laminées, Tôles pressées, tôles polies, Pentures, Bandes recouvertes, Bandes, Découpes, Ronds, Barres, Barres creuses, Fils, Profils, Tuyaux, Tubes, Fontes brutes de tous types ainsi qu'autres produits mi-ouvrés
Croatian[hr]
Limovi, Obloženi limovi, Prešani limovi, polirani limovi, Vrpce, Obložene trake, Vrpce, Odjeljci, Diskovi, Francuski kruh, Šuplje šipke, Pređe i konci, Profili, Tajice, Tajice, Sirovi lijev svih vrsta, kao i ostali poluproizvodi
Hungarian[hu]
Fémlemezek, Laminált fémlemezek, Nyomólemezek, polírozott lemezek, Pántok, Rétegelt szalagok, Szalagok, Metszetek, Lemezek, Oszlopok, Üreges rudak, Drótok, Profilok, Csövek, Csövek, Mindenféle nyers öntvények és egyéb félkész termékek
Italian[it]
Lamiere, Lastre metalliche laminate, Lamiere pressate, lamiere lucidate, Cerniere di porte, Nastri rivestiti, Moiette, Ritagli, Sviluppi circolari, Pali, Barre cave, Fili, Profilati, Tubi, Condotti, Ghisa d'alto forno d'ogni tipo nonché semilavorati vari
Lithuanian[lt]
Lakštai ir plokštės (Metalo -), Laminuoti metalo lakštai, Presuota skarda, poliruota skarda, Kilpos, Padengtos juostos, Juostos, Sudvejintas vaizdas, Diskai, Stulpeliai, Tuščiaviduriai strypai, Laidai, Profiliai, Vamzdžiai, Vamzdynas, Visų rūšių neapdirbti liejiniai bei kiti pusgaminiai
Latvian[lv]
Metāla loksnes un plātnes, Laminētas metāla loksnes, Presētas loksnes, pulētas loksnes, Eņģes, Lentes ar pārklājumu, Lentes, Griežami attēli, Diski, Stieņi, Dobie stieņi, Vadi, Profili, Cauruļvadi, Caurules, Visu veidu neapstrādāti lējumi, kā arī citi pusfabrikāti
Maltese[mt]
Folji u pjanċi tal-metall, Pjanċi tal-metall laminati, Press plates, folji tal-metall illustrati, Ċappetti, Tejpijiet miksija, Tejpijiet, Disinni ta' magni mingħajr il-faċċata ta' quddiem, Diski, Arbli, Vireg vojta minn ġewwa, Wajers, Xfar, Pajpijiet, Tubi, Kastings ta' kull tip mhux maħduma kif ukoll prodotti proċessati parzjalment
Dutch[nl]
Plaatijzer, Gelamineerde metaalplaten, Geperste platen, gepolijste platen, Scharnieren, Bedekt banden, Banden, Op maat gesneden stukken, Schijven, Stokken, Holle stangen, Draden, Profielen, Buizen, Buizen, Ruw ijzer alsmede andere halffabricaten
Polish[pl]
Blacha [płyty, arkusze], Laminowane płyty metalowe, Blachy prasowane, blachy polerowane, Zawiasy, Taśmy powlekane, Szelki, Obrazki do wycinania, Dyski, Pręty, Wydrążone pręty, Przewody, Profile, Rury, Przewody rurowe, Wszelkiego rodzaju surowe odlewy oraz pozostałe półfabrykaty
Portuguese[pt]
Folhas e chapas de metal, Folhas metálicas laminadas, Chapas prensadas, chapas polidas, Dobradiças, Fitas revestidas, Tiras, Moldes, Discos, Varas, Varetas ocas, Fios, Perfis, Canos, Tubagens, Peças fundidas em bruto de todos os tipos, assim como outros produtos semiacabados
Romanian[ro]
Table, Foi de tablă laminate, Panouri de tablă, table polizate, Balamale, Benzi stratificate, Benzi, Secţiuni, Rondele, Bare, Bare tubulare, Cabluri, Profiluri, Ţevi, Tuburi, Piese brute turnate, de toate tipurile, precum ?i alte semifabricate
Slovak[sk]
Plech, Laminované plechy, Lisované plechy, leštené plechy, Pánty, Pásky s povrchovou úpravou, Pásky, Schémy porezu, Disky, Tyče, Duté tyče, Drôty, Profily, Potrubia, Mušle, Surové odliatky všetkých druhov, ako aj ostatné polotovary
Slovenian[sl]
Pole in plošče iz kovine, Laminirane kovinske plošče, Stisnjena pločevina, polirana pločevina, Tečaji, Premazani trakovi, Naramnice, Preseki, Diski, Drogovi, Votle cevi, Žice, Profili, Cevi, Cevi, Surovo litje vseh vrst ter drugi polizdelki
Swedish[sv]
Plåtar och plattor av metall, Laminerade metallplåtar, Pressplåtar, polerade plåtar, Gångjärn, Belagda band, Remsor, Tillskurna stycken, Rundplåtar, Stolpar, Ihåliga stänger, Trådar, Profiler, Rör, Rörsystem, Obearbetat gjutgods av alla slag samt andra halvfabrikat