Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لن أتمكن من العودة في الوقت المناسب.
Bulgarian[bg]
Няма да се върна навреме.
Czech[cs]
Nestihla bych se vrátit zpět včas.
Danish[da]
Det kan jeg ikke nå.
Greek[el]
Δεν θα γυρίσω εγκαίρως.
English[en]
I will not be back in time.
Spanish[es]
No llegaré a tiempo.
Finnish[fi]
Montgomeryssä iltapäivällä.
Croatian[hr]
Neću stići na vrijeme.
Italian[it]
Non faro'in tempo a tornare.
Dutch[nl]
Ik ben nooit op tijd terug.
Polish[pl]
Nie wrócę na czas.
Portuguese[pt]
Não vou voltar a tempo.
Russian[ru]
Я не смогу вернуться вовремя.
Slovak[sk]
Nestihnem sa vrátiť.
Slovenian[sl]
Ne bom prišla pravočasno.
Turkish[tr]
Zamanında yetişemem.