Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Det er naturligvis ikke alle der gribes lidenskabeligt af spillet, men faren er der.
German[de]
Natürlich wird nicht jeder ein leidenschaftlicher Spieler, doch die Gefahr besteht immer.
English[en]
Of course, not everybody becomes a compulsive gambler, but the danger is real.
Spanish[es]
Por supuesto, no todo el que juega se convierte en jugador empedernido, pero el peligro de que eso suceda es verdadero.
Finnish[fi]
Tietenkään jokaisesta ei tule pakkomielteistä uhkapeluria mutta vaara on todellinen.
French[fr]
Bien évidemment, tout le monde ne devient pas forcément un joueur acharné.
Italian[it]
Naturalmente non tutti prendono il vizio del gioco, ma il pericolo esiste.
Korean[ko]
물론 모든 사람이 강박성 도박꾼이 되는 것은 아니지만 그 위험은 실제로 존재합니다.
Norwegian[nb]
Nå blir naturligvis ikke enhver en lidenskapelig spiller, men faren er til stede.
Dutch[nl]
Natuurlijk wordt niet iedereen een dwangmatige gokker, maar het gevaar is reëel.
Portuguese[pt]
Por certo, nem todos se tornam jogadores viciados, mas o perigo é real.
Swedish[sv]
Alla blir naturligtvis inte besatta av speldjävulen, men risken finns där.
Chinese[zh]
当然,未必每个人都会变成赌博狂,但赌博的危险却是实在的,正如“匿名赌徒戒赌协会”指出:“人一经染上赌博就失去一切自制力和道德感。”