Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Πέρασα για να σου αφήσω το μπωλ του παντς σου.
English[en]
I just stopped by to drop off your punchbowl.
Spanish[es]
Sólo me detuve a dejar tu ponchera.
Hungarian[hu]
Csak beugrottam a puncsostáladdal.
Portuguese[pt]
Só passei para deixar sua poncheira.
Russian[ru]
Я зашла, чтобы вернуть чашу для пунша.
Serbian[sr]
Samo sam svratila da ti ostavim činiju za punč.