Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وفي الواقع، لو ذاب الجليد على قطبي المريخ فقط، لكان أكثر سطح المريخ تحت عمق 30 قدما من الماء.
Bulgarian[bg]
Всъщност, ако само водният лед по полюсите на Марс бъде разтопен, по-голямата част от планетата би била под 10 метра вода.
German[de]
Tatsächlich wäre der Großteil des Planeten von 10 Meter Wasser bedeckt, wenn das Eis auf seinen Polkappen schmelzen würde.
Greek[el]
Εάν έλιωνε μόνο ο πάγος στους πόλους του Άρη, το μεγαλύτερο μέρος του πλανήτη θα καλυπτόταν από 10 μέτρα νερού.
English[en]
In fact, if only the water ice at the poles on Mars melted, most of the planet would be under 30 feet of water.
Spanish[es]
De hecho, si solo el hielo de los polos marcianos se derritiese la mayor parte del planeta estaría sumergida bajo 9 metros de agua.
French[fr]
En fait, si seulement l'eau glacée aux pôles de Mars fondait, la plupart de la planète serait recouverte de 9 m d'eau.
Hebrew[he]
למעשה, אם הקרחונים בקטבים של מאדים ימסו, רוב הפלנטה תהיה תחת מעטה מים בגובה של 9 מטרים.
Hungarian[hu]
Ha a marsi pólusok jégsapkája elolvadna, akkor a bolygó java részét 9 méteres víz borítaná.
Italian[it]
In effetti, se soltanto l'acqua ghiacciata ai poli di Marte si sciogliesse, la maggior parte del pianeta si troverebbe 9 metri sott'acqua.
Japanese[ja]
実際 極地の氷が 溶けただけで 火星の大部分が 10mの水に覆われるでしょう
Korean[ko]
사실 화성 극의 얼음이 녹기만 한다면, 행성 전체가 30피트(9m) 높이의 물에 잠기게 됩니다.
Dutch[nl]
Als al het waterijs aan de polen zou gaan smelten, zou het grootste deel van de planeet onder 10 meter water staan.
Polish[pl]
Gdyby lód z biegunów na Marsie stopniał, większość planety znalazłaby się 10 metrów pod wodą.
Portuguese[pt]
Na verdade, se somente o gelo dos polos de Marte derretesse, a maior parte do planeta ficaria abaixo de 9 m de água.
Russian[ru]
Фактически, если лёд только на полюсах Марса растает, бóльшая часть планеты покроется слоем воды в 9 метров.
Serbian[sr]
Заправо, ако би се само водени лед на половима Марса отопио, већи део планете био би под 9 метара воде.
Swedish[sv]
Faktum är, ifall bara vattenisen vid Mars poler smälte, skulle det mesta av planeten vara under 9 meter vatten.
Thai[th]
ที่จริงแล้ว หากน้ําแข็งทั้งหมด ที่ขั้วโลกทั้งสองของดาวอังคารละลาย พื้นที่ส่วนใหญ่ของดาวจะจมอยู่ใต้น้ํา 30 ฟุต
Turkish[tr]
Aslında Mars’ın kutuplarındaki buzlu sular erimiş olsa, gezegenin büyük bölümü dokuz metre suyun altında kalırdı.
Chinese[zh]
实际上如果所有火星两级的冰融化了, 火星上绝大部分地方 都会被9米深的水所覆盖。