Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Времето едва й стигнало да вземе своите бебета, близначки.
Greek[el]
Μόλις που είχε λίγο χρόνο, να αρπάξει τα δίδυμα κοριτσάκια της.
English[en]
She barely had time to grab her babies, twin girls.
Spanish[es]
Casi no había tenido tiempo de coger a sus gemelas.
Dutch[nl]
Ze had nauwelijks de tijd om haar babies mee te pakken, twee meisjes, een tweeling.
Portuguese[pt]
Ela mal teve tempo de agarrar seus bebês, meninas gêmeas.
Romanian[ro]
De-abia a avut timp sa-si ia copii, fete gemene.
Thai[th]
แม่แทบไม่มีเวลาพอที่จะเลี้ยงลูกแฝดของแม่ได้
Turkish[tr]
Bebeklerini, ikiz kızlarını yanına alacak zamanı güçlükle bulabilmişti.
Chinese[zh]
她 照应 不来 她 的 双胞胎 女儿