Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не знам, компютърът май заби.
Czech[cs]
Nevím, ten počítač se asi zbláznil nebo tak...
English[en]
I don't know, this computer had a panic attack or something.
Spanish[es]
No sé, esta computadora tiene un ataque de pánico o algo así.
Dutch[nl]
Ik weet het niet, deze computer had een paniek aanval of zoiets.
Portuguese[pt]
Não sei, esse computador teve uma ataque de panico