Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لم أفزع آخر رجل
Bulgarian[bg]
Последният не го изплаших.
Czech[cs]
Toho minulého jsem nevystrašila.
Danish[da]
Jeg skræmte ikke den sidste fyr.
Greek[el]
Δεν τρόμαξα τον προηγούμενο.
English[en]
I did not scare off the last guy.
Spanish[es]
No asusté al último.
French[fr]
Je ne l'ai pas effrayé.
Hebrew[he]
לא הפחדתי את הקודם.
Croatian[hr]
Nisam ga prestrašila.
Hungarian[hu]
Nem is ijesztettem el a legutóbbit.
Italian[it]
L'ultimo non l'ho terrorizzato.
Norwegian[nb]
Jeg skremte ikke den forrige.
Dutch[nl]
Ik heb die laatste niet bang gemaakt.
Polish[pl]
Nie przestraszyłam tamtego.
Portuguese[pt]
Eu não assustei o último cara.
Romanian[ro]
Nu l-am speriat pe ultimul!
Serbian[sr]
Nisam ga prestrašila.
Swedish[sv]
Jag skrämde inte den förra.
Turkish[tr]
En son doktoru ben korkutmadım.