Metadata
Author: opensubtitles2
Data
German[de]
Du warst in der Mühle heute, nicht wahr?
English[en]
You' ve been to the lumber office this afternoon
Spanish[es]
Has estado en la oficina
Finnish[fi]
Kävitkö sahalla tänään?
French[fr]
Vous êtes allée à la scierie?
Hungarian[hu]
A malomban jártál délután, igaz?
Italian[it]
Scommetto che sei stata alla segheria, oggi
Norwegian[nb]
Du har vært på sagbruket i dag?
Polish[pl]
Bylas dzis w biurze tartaku
Portuguese[pt]
Esteve na madeireira hoje?
Romanian[ro]
Ai fost astazi la fabrica de cherestea
Turkish[tr]
Bugün kereste dükkanına gitmişsin