Metadata
Author: eurlex
Data
Bulgarian[bg]
Образец с маса поне # г се претегля първо във въздуха, след което и потопен в дестилирана вода при температура # °C
Czech[cs]
Vzorek o hmotnosti nejméně # g se zváží na vzduchu a poté se zváží ponořený v destilované vodě při teplotě # C
English[en]
A sample of at least # grammes is weighed in air and weighed immersed in distilled water at # oC
Estonian[et]
Vähemalt #-grammine proov kaalutakse õhu käes ning kaalutakse destilleeritud vette kastetult temperatuuril #oC
French[fr]
Un échantillon d
Hungarian[hu]
Legalább # gramm mintát mérünk előbb levegőn, és desztillált vízbe merítve #C-on
Lithuanian[lt]
Bent # gramų masės mėginys pasveriamas ore, po to įmerktas į distiliuotą vandenį, esant # °C temperatūrai
Latvian[lv]
Vismaz # gramu paraugu nosver gaisā un nosver, iegremdētu destilētā ūdenī #°C temperatūrā
Polish[pl]
Próbka o wadze minimum # g jest ważona w powietrzu i w zanurzeniu w wodzie destylowanej o temperaturze #C
Portuguese[pt]
Uma amostra de pelo menos # g é pesada ao ar e pesada imersa em água destilada a # ° C
Romanian[ro]
Se cântărește o mostră de cel puțin # grame în aer și imersată în apă distilată, la #o C
Slovak[sk]
Vzorka hmotnosti minimálne # gramov sa odváži vo vzduchu a pri ponorení do destilovanej vody pri # °C
Slovenian[sl]
Vzorec vsaj # gramov stehtamo na zraku in potopljenega v destilirano vodo pri # șC