Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
A ty Portnoyi, jestli jsi trochu nemocný, a nechce se ti šlapat, tak tě hodíme na toho sudokopytníka
English[en]
Now, if Mr. Portnoy is feeling a little flu- ish, don' t wanna walk, put him up on that cloven- hoof animal!
Spanish[es]
Si el Sr.Portnoy se siente medio agripado y no quiere caminar...... ¡ pónganlo sobre esa bestia!