Besonderhede van voorbeeld: 8839267783205060958

Bulgarian

Винаги е приятно да видиш стар боен кон да дъвче овес.

Greek

Πάντα μου είναι ευχάριστο να βλέπω το γέρικο " άλογο του πολέμου "... να σκέφτεται τα στρατεύματα.

English

Always a pleasure to see the old warhorse chewing out the troops.

Spanish

Siempre es un placer ver al viejo guerrero fustigando a los soldados.

Estonian

Alati on hea näha vana sõjaratsut sõjaväe peale haukumas.

Finnish

Aina yhtä mukavaa nähdä vanhan sotaratsun haukkuvan sotaväkeä.

Dutch

Altijd een plezier om de oude krijger te zien die zijn troepen uitjauwd.

Portuguese

É sempre um prazer ver o velho warhorse mascar as tropas.