Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Записани носители на звук, изображения и други носители на данни, по-специално компактдискове, CD-ROM дискове, DVD дискове
Czech[cs]
Nahrané nosiče obrazu, zvuku a ostatních dat, zejména kompaktní disky, CD-ROMy, DVD
Danish[da]
Indspillede lyd-, billed- og andre databærere, særlig cd'er, cd-rommer, dvd'er
German[de]
Bespielte Ton-, Bild- und sonstige Datenträger, insbesondere CDs, CD-ROMs, DVDs
Greek[el]
Εγγεγραμμένοι φορείς ήχου, εικόνας και λοιπών δεδομένων, ειδικότερα σύμπυκνοι δίσκοι, σύμπυκνοι δίσκοι απλής ανάγνωσης, ψηφιακοί βιντεοδίσκοι
English[en]
Recorded sound, image and other data carriers, in particular compact discs, CD-ROMs, DVDs
Spanish[es]
Soportes grabados con sonidos, imágenes y datos y otros soportes, en particular CD, CD-ROM, DVD
Estonian[et]
Salvestistega heli-, pildi- ja muud andmekandjad, eelkõige CD-d, CD-ROM-id, DVD-d
Finnish[fi]
Tallennetut ääni-, kuva- ja muut tietovälineet, erityisesti CD-levyt, CD-ROM-levyt, DVD-levyt
French[fr]
Supports enregistrés de sons, d'images et de données, en particulier CD, CD-ROM, DVD
Croatian[hr]
Snimljeni nosači zvuka, slike i drugih podataka, posebno CD-i, CD-ROM-ovi, DVD-ovi
Hungarian[hu]
Műsoros hang-, kép- és egyéb adathordozók, különösen CD-k, CD-ROM-ok, DVD-k
Italian[it]
Supporti audio e video registrati e supporti dati di altro tipo, in particolare CD, CD-ROM, DVD
Lithuanian[lt]
Įrašytos garso, vaizdo ir kitos duomenų laikmenos, ypač kompaktiniai diskai, pastoviosios atminties kompaktiniai diskai, universalieji skaitmeniniai diskai
Latvian[lv]
Ierakstīti skaņas, attēlu un citi datu nesēji, jo īpaši CD, CD-ROM, DVD
Maltese[mt]
Ġarriera rreġistrati tal-awdjo, stampi u ġarriera oħra, speċjalment CDs, CD-ROMs, DVDs
Dutch[nl]
Voorbespeelde geluids-, beeld- en overige gegevensdragers, met name cd's, cd-roms, dvd's
Polish[pl]
Nagrane nośniki dźwięku, obrazu i pozostałe nośniki danych, w szczególności płyty CD, CD-ROM, DVD
Portuguese[pt]
Suportes de som, de imagens e de outros dados gravados, em especial CD, CD-ROM, DVD
Romanian[ro]
Suporturi de înregistrare a sunetului şi imaginii şi alte suporturi de date înregistrate, în special discuri compacte, CD-ROM-uri, DVD-uri
Slovak[sk]
Nahraté zvukové, obrazové a ostatné dátové nosiče, predovšetkým CD, CD-ROM, DVD
Slovenian[sl]
Posneti zvočni, slikovni in ostali nosilci podatkov, zlasti CD-ji, CD-ROM-i, DVD-ji
Swedish[sv]
Inspelade ljud-, bild- och andra databärare, speciellt cd-skivor, cd-romskivor, dvd-skivor