Besonderhede van voorbeeld: 8839523755619271830

Bulgarian

Вий, Фалстаф, къде бяхте досега?

Czech

Kde, Falstaffe, jste byl ten celý čas?

Greek

Φάλσταφ, πού ήσουν τόσο καιρό;

English

Now, Falstaff, where have you been all this while?

Spanish

Y bien, Falstaff, ¿dónde habéis estado todo este tiempo?

Italian

Falstaff, dove siete stato finora?

Portuguese

Onde esteve, Falstaff, todo esse tempo?

Romanian

Ei, Falstaff, unde-ai fost în tot ăst timp?

Russian

А где же вы, Фальстаф, всё время были?