Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Danish[da]
Der var du heldig, var du ikke?
Greek[el]
Ευτυχώς τη γλίτωσες, ε
English[en]
You was lucky there, weren' t you?
Finnish[fi]
Siinä kävi tuuri, eikö?
Hungarian[hu]
Jó nagy mázlid volt akkor, nem?
Italian[it]
Sei stato fortunato allora, non credi?
Norwegian[nb]
Du hadde flaks, hva?
Dutch[nl]
Daar heb je geluk mee gehad, of niet?
Polish[pl]
Miałeś wtedy szczęście, co?
Portuguese[pt]
Você teve sorte, não foi?
Russian[ru]
Повезло, правда?
Swedish[sv]
Du hade tur där, eller hur?