Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وسيكون هناك الكثير من الوقت لفعل ذلك
Bulgarian[bg]
И ще има достатъчно време да го направя.
Czech[cs]
A budeme na to mít spoustu času.
Danish[da]
Der bliver tid til det.
Greek[el]
Και θα έχουμε αρκετό χρόνο γι'αυτό.
English[en]
And there'll be plenty of time to do it.
Spanish[es]
Y habrá tiempo de sobra para hacerlo.
Persian[fa]
واسه اينکارم کلي وقت داريم
Finnish[fi]
Meillä on runsaasti aikaa.
Hebrew[he]
ויהיה הרבה זמן בשביל זה.
Croatian[hr]
Za to će biti dovoljno vremena.
Hungarian[hu]
És lesz rá bőven idő.
Italian[it]
E avremo tutto il tempo per farlo.
Norwegian[nb]
Og mye tide å gjøre det på.
Dutch[nl]
En er is genoeg tijd om dat te doen.
Polish[pl]
Będzie na to sporo czasu.
Portuguese[pt]
E vai haver tempo de sobra para o fazer.
Romanian[ro]
Şi avem destul timp să facem asta.
Russian[ru]
У нас много времени в запасе.
Serbian[sr]
Za to će biti dovoljno vremena.
Swedish[sv]
Och tid att göra det på.