Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Жена му ме хвана как го уча на някои нови движения, нахвърли ми се и аз я ударих.
Greek[el]
Η γυναίκα του μ'έπιασε να του μαθαίνω κάποιες νέες κινήσεις και μου χίμηξε... αλλά τη χτύπησα τη σκύλα.
English[en]
His wife caught me teaching him a few new moves, and she goes off on me... and I smacked that bitch.
Finnish[fi]
Yhden latinotanssioppilaani. Hänen vaimonsa yllätti kesken tunnin ja eukko kävi päälleni.
French[fr]
Sa femme me surprend à lui montrer des trucs nouveaux, elle me prend la grappe et je lui fous une baffe, à la salope.
Dutch[nl]
Zijn vrouw betrapte me toen ik hem wat standjes leerde, en ze viel me aan... en ik sloeg dat kreng in elkaar.
Portuguese[pt]
A mulher dele apanhou-me a ensinar-lhe uns novos movimentos, e saltou-me em cima... e eu esmurrei a puta.
Slovenian[sl]
Njegova žena me je ujela ko sem ga učil nekaj novih korakov, in me napadla... in sem jo užgal, prasico.
Albanian[sq]
Gruaja e tij më kapi duke i mësuar disa lëvizje të reja dhe m'u hodh përsipër... dhe e godita bushtrën.
Serbian[sr]
Njegova žena me je uhvatila kako ga neke nove pokrete, pa je krenula na mene tako da sam spucao kučku.