Metadata
Author: gv2019
Data
English[en]
Far from promoting the stereotypes and other dominant narratives that end up tearing apart the rights of indigenous nations, Voces Étnicas is dedicated precisely to giving a voice to the members of different indigenous communities. It allows them to produce and reproduce information in their own interest, which, upon making it publicly accessible, provides constructive cultural exchanges and benefits that foster emerging “voicers” (voceros in Spanish), as they are called, from indigenous cultures.
Spanish[es]
Lejos de la reproducción de estereotipos y de interpretaciones subordinantes que terminan por lacerar los derechos de los pueblos indígenas, Voces Étnicas se dedica precisamente a darles voz a las y los miembros de las diferentes comunidades indígenas, permitiéndoles producir y reproducir información de su interés, la cual, al hacerla accesible al público en general, propicia intercambios culturales constructivos y benéficos del cual nacen “voceros”, como ellos los denominan, de las culturas indígenas.