Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Безжични комуникационни услуги, а именно безжично предаване на глас, данни, изображения, сигнали и съобщения
Czech[cs]
Služby ohledně bezdrátové komunikace, jmenovitě bezdrátový přenos hlasu, dat, obrazu, signálů a zpráv
Danish[da]
Trådløs kommunikationsvirksomhed, nemlig trådløs transmission af tale, data, billeder, signaler og meddelelser
German[de]
Drahtlose Kommunikationsdienste, nämlich drahtlose Übertragung von Sprache, Daten, Bildern, Signalen und Nachrichten
Greek[el]
Υπηρεσίες ασύρματων επικοινωνιών, συγκεκριμένα, ασύρματη μετάδοση φωνής, δεδομένων, εικόνων, σημάτων και μηνυμάτων
English[en]
Wireless communications services, namely, wireless transmission of voice, data, images, signals and messages
Spanish[es]
Servicios de comunicaciones inalámbricas, en concreto, transmisión inalámbrica de voz, datos, imágenes, señales y mensajes
Estonian[et]
Juhtmeta sideteenused, nimelt kõne, andmete, kujutiste, signaalide ja sõnumite juhtmeta edastamine
Finnish[fi]
Langattomat viestintäpalvelut, nimittäin äänen, tietojen, kuvien, signaalien ja viestien langaton siirto
French[fr]
Services de communications sans fil, à savoir transmission sans fil de voix, données, images, signaux et messages
Croatian[hr]
Usluge bežične komunikacije, odnosno bežični prijenos glasa, podataka, slika, signala i poruka
Hungarian[hu]
Vezeték nélküli kommunikációs szolgáltatások, nevezetesen hangok, adatok, képek, jelek és üzenetek vezeték nélküli továbbítása
Italian[it]
Servizi di comunicazione senza filo, ovvero radiotrasmissione di voce, dati, immagini, segnali e messaggi
Lithuanian[lt]
Belaidžių ryšių paslaugos, būtent balso, duomenų, paveikslų, signalų ir pranešimų perdavimas belaidžiu ryšiu
Latvian[lv]
Bezvadu sakaru pakalpojumi, proti, bezvadu balss, datu, attēlu, signālu un ziņojumu pārraidīšana
Maltese[mt]
Servizzi ta' komunikazzjonijiet mingħajr fili, jiġifieri, trażmissjoni mingħajr fili ta' vuċijiet, dejta, immaġni, sinjali u messaġġi
Dutch[nl]
Draadloze communicatie, te weten draadloze verzending van spraak, gegevens, informatie, beeld, signalen en berichten
Polish[pl]
Usługi łączności bezprzewodowej, mianowicie bezprzewodowe przesyłanie głosu, danych, obrazów, sygnałów i wiadomości
Portuguese[pt]
Serviços de comunicações sem fios, nomeadamente transmissão sem fios de voz, dados, imagens, sinais e mensagens
Romanian[ro]
Servicii de comunicaţii fără fir, şi anume, transmisie fără fir de voce, date, imagini, semnale şi mesaje
Slovak[sk]
Bezdrôtové komunikačné služby, menovite bezdrôtový prenos hlasu, údajov, obrazov, signálov a správ
Slovenian[sl]
Storitve brezžične komunikacije, in sicer brezžični prenos glasu, podatkov, slik, signalov in sporočil
Swedish[sv]
Tjänster avseende trådlös kommunikation, nämligen, trådlös överföring av röst, data, bilder, signaler och meddelanden