Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Борба с всички форми на дискриминация и насърчаване на равните възможности
Czech[cs]
Boj proti všem formám diskriminace a prosazování rovných příležitostí
Danish[da]
Bekæmpelse af alle former for forskelsbehandling og fremme af lige muligheder
German[de]
Bekämpfung aller Formen der Diskriminierung und Förderung der Chancengleichheit
Greek[el]
Καταπολέμηση κάθε μορφής διακρίσεων και προώθηση της ισότητας ευκαιριών
English[en]
Combating all forms of discrimination and promoting equal opportunity
Spanish[es]
Lucha contra todas las formas de discriminación y promoción de la igualdad de oportunidades
Estonian[et]
Igasuguse diskrimineerimise tõkestamine ja võrdsete võimaluste edendamine
Finnish[fi]
Kaikenlaisen syrjinnän torjuminen ja yhtäläisten mahdollisuuksien edistäminen
French[fr]
Lutte contre toutes les formes de discrimination et la promotion de l’égalité des chances
Croatian[hr]
Suzbijanje svih oblika diskriminacije i promicanje jednakih prilika
Hungarian[hu]
A megkülönböztetés valamennyi formája elleni küzdelem és az esélyegyenlőség előmozdítása
Italian[it]
Lotta contro tutte le forme di discriminazione e promozione delle pari opportunità
Lithuanian[lt]
Kova su visų rūšių diskriminacija ir vienodų galimybių skatinimas
Latvian[lv]
Visu veidu diskriminācijas apkarošana un vienlīdzīgu iespēju veicināšana
Maltese[mt]
Il-ġlieda kontra kull forma ta’ diskriminazzjoni u l-promozzjoni ta’ opportunitajiet indaqs
Dutch[nl]
Bestrijding van alle vormen van discriminatie en bevordering van gelijke kansen
Polish[pl]
Zwalczanie wszelkich form dyskryminacji i wspieranie równych szans
Portuguese[pt]
Combate a todas as formas de discriminação e promoção da igualdade de oportunidades
Romanian[ro]
combaterea tuturor formelor de discriminare și promovarea egalității de șanse
Slovak[sk]
boj proti všetkým formám diskriminácie a presadzovanie rovnakých príležitostí
Slovenian[sl]
Boj proti vsem oblikam diskriminacije in spodbujanje enakih možnosti
Swedish[sv]
Bekämpning av all slags diskriminering och främjande av lika möjligheter