Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Морско оборудване, А именно,Устройства за лодки против плъзгане/против обръщане и Съставни части и Араматури за тях
Czech[cs]
Námořní vybavení, Jmenovitě,Plovoucí kotvy do větrného/nepříznivého počasí a Části a Příslušné armatury
Danish[da]
Maritimt udstyr, Nemlig,Antisurfing-/oprømningsstoffer og Dele og Tilbehør hertil
German[de]
Seetechnische Ausrüstung, Nämlich,Bremsfallschirme zur Verwendung beim Surfen/Bremsen und Teile und Bestandteile dafür
Greek[el]
Ναυτικός εξοπλισμός, Συγκεκριμένα,Επιβραδυντές κυματοδρομίας/διάνοιξης και Μέρη και Εξαρτήματα αυτών
English[en]
Marine equipment, namely, anti-surfing/broaching drogues and parts and fittings therefor
Spanish[es]
Equipo marino, En concreto,Anclas flotantes antisurf / de espitado y Partes y Piezas de los productos mencionados
Estonian[et]
Mereseadmed, Nimelt,Triivankrud ja Osad ja Nende kaupade armatuurid
Finnish[fi]
Merenkulkualan laitteet, Nimittäin,Aallon harjalle nousemista/kallistumista estävät ajoankkurit ja Osat ja Niiden varusteet
French[fr]
Équipement maritime, À savoir,Ancres flottantes anti-surf/lof et Pièces et Leurs accessoires
Hungarian[hu]
Hajózási berendezések, Nevezetesen,Hullámfelfutás/felfutás elleni úszóhorgonyok és Alkatrészek és Szerelvények ezekhez
Italian[it]
Attrezzature marittime, Ovvero,Galleggianti anti-surf/straorzamento e Parti, e Accessori relativi
Lithuanian[lt]
Jūriniai įrenginiai, Būtent,,Velkamieji inkarai ir Dalys ir Jų armatūros
Latvian[lv]
Kuģniecības aprīkojums, Proti,Sērfošanas novēršanas/ urbšanas enkuri un Daļas un Tam paredzētas armatūras
Maltese[mt]
Tagħmir tal-baħar, Jiġifieri,Drogues kontra s-serfing/tisfid u Partijiet u Aċċessorji għalihom
Dutch[nl]
Uitrusting voor de scheepvaart, Te weten,Boeien ter voorkoming van het surfen/tegen de wind oplopen en Onderdelen en Accessoires daarvoor
Polish[pl]
Sprzęt okrętowy, Zn,Kotwice przeciwsurfingowe/poruszeniowe i Części i Armatury do nich
Portuguese[pt]
Equipamento marítimo, Nomeadamente,Âncoras de flutuação anti-imersão e Peças e Acessórios para os mesmos
Romanian[ro]
Echipamente marine, Şi anume,Ancore anti-surfing/legare şi Părţi componente şi Armături pentru acestea
Slovak[sk]
Lodné zariadenia, T.z,Vlečné kotvy zabraňujúce preťahovaniu a Časti a Príslušné súčiastky
Slovenian[sl]
Pomorska oprema, Sicer,Oprema za sidranje/plovna sidra in Deli in Pripadajoče armature
Swedish[sv]
Marin utrustning, Nämligen,Drivankare för at förhindra surfning och att fartyget går upp i vind och Delar och Komponenter därtill