Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
و هل لديك وقتاً محدداً ؟
Bulgarian[bg]
И имате ли определен период от време?
Bosnian[bs]
Jeste li postavili vremenski rok?
Danish[da]
Og har du sat en tidsperiode?
Greek[el]
Για συγκεκριμένο χρονικό διάστημα;
English[en]
And do you have a set period of time?
Spanish[es]
¿Y tiene un período de tiempo determinado?
Estonian[et]
Ja kas teil on mingi täpne aeg selleks?
Finnish[fi]
Oletteko asettaneet määräajan?
French[fr]
Et y a-t-il une date butoir?
Hebrew[he]
והחלטת לאיזה פרק זמן?
Croatian[hr]
I je li imate neki vremenski period određen za to.
Hungarian[hu]
És meghatározott időtartamra?
Indonesian[id]
dan apa kau punya jangka waktu sampai kapan?
Italian[it]
E ha deciso quanto durerà?
Macedonian[mk]
Дали поставивте временски рок?
Dutch[nl]
En heeft u daar een bepaalde tijd voor gezet?
Portuguese[pt]
E sabe por quanto tempo?
Romanian[ro]
Pe o perioadă determinată de timp?
Slovenian[sl]
In ali imate določeno časovno obdobje?
Serbian[sr]
l da li imate neko određeno vreme?
Swedish[sv]
Och har du en förberäknad tidsperiod?
Turkish[tr]
Belli bir süre koydunuz mu?