Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Моля ви, не пропилявайте ценния си живот тук.
English[en]
Please don't throw away your precious life here.
Spanish[es]
Por favor no desperdicies tu preciosa vida aquí.
Hungarian[hu]
Kérem, ne vesztegesse el itt becses életét.
Italian[it]
Vi prego di non sprecare la tua preziosa vita qui.
Dutch[nl]
Alsjeblieft, gooi je dierbare leven hier niet weg.
Polish[pl]
Proszę nie marnować swojego cennego życia tutaj.
Romanian[ro]
Te rog, nu-ţi irosi aici, viaţa ta cea preţioasă!
Turkish[tr]
Lütfen değerli hayatınızı burada ziyan etmeyin.