Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Безопасност на индустриални кари – електрически изисквания – част 1: Общи изисквания за кари, захранвани от акумулаторна батерия
Czech[cs]
Bezpečnost motorových vozíků – Požadavky na elektroinstalaci – Část 1: Všeobecné požadavky na elektrovozíky
Danish[da]
Sikkerhed ved industrielle truck — Krav til elektricitet — Del 1: Generelle krav til batteridrevne truck
German[de]
Sicherheit von Flurförderzeugen — Elektrische Anforderungen — Teil 1: Allgemeine Anforderungen für Flurförderzeuge mit batterieelektrischem Antrieb
Greek[el]
Ασφάλεια φορτηγών οχημάτων βιομηχανίας — Ηλεκτρικές απαιτήσεις — Μέρος 1: Γενικές απαιτήσεις για ηλεκτροκίνητα φορτηγά οχήματα
English[en]
Safety of industrial trucks — Electrical requirements — Part 1: General requirements for battery powered trucks
Spanish[es]
Seguridad de las carretillas de manutención — Requisitos eléctricos — Parte 1: Requisitos generales para carretillas alimentadas por acumuladores eléctricos
Estonian[et]
Elektriohutusnõuded. Osa 1: Akutoitega elektrikärudele esitatavad üldnõuded
Finnish[fi]
Sähköiset vaatimukset. Osa 1: Akkukäyttöisten trukkien yleiset vaatimukset
French[fr]
Sécurité des chariots de manutention — Prescriptions électriques — Partie 1: Prescriptions générales des chariots alimentés par batterie
Hungarian[hu]
Villamos követelmények. 1. rész: Akkumulátorhajtású targoncák általános követelményei
Italian[it]
Sicurezza dei carrelli industriali — Requisiti elettrici — Parte 1: Requisiti generali per carrelli alimentati a batteria
Lithuanian[lt]
Reikalavimai elektros įrangai. 1 dalis. Bendrieji reikalavimai vežimėliams, maitinamiems iš akumuliatorių
Latvian[lv]
Elektriskās prasības. 1. daļa: Vispārīgās prasības ar baterijām darbināmiem kravu pārvadātājiem
Maltese[mt]
Sigurtà ta' trakkijiet industrijali – Rekwiżiti elettriċi – Parti 1: Rekwiżiti ġenerali għal trakkijiet li jaħdmu bil-batterija
Dutch[nl]
Veiligheid van gemotoriseerde transportwerktuigen — Elektrische eisen — Deel 1: Algemene eisen voor transportwerktuigen met batterijvoeding
Polish[pl]
Bezpieczeństwo wózków jezdniowych – Wymagania elektryczne – Część 1: Specjalne wymagania dotyczące wózków akumulatorowych
Portuguese[pt]
Segurança dos carros de movimentação de carga — Requisitos eléctricos — Parte 1: Requisitos gerais para carros alimentados a bateria
Romanian[ro]
Securitatea cărucioarelor de manipulare – Cerinţe electrice – Partea 1: Cerinţe generale pentru cărucioare alimentate cu baterii
Slovak[sk]
Požiadavky na elektroinštaláciu. Časť 1: Všeobecné požiadavky na elektrovozíky s akumulátorovým pohonom
Slovenian[sl]
Varnost vozil za talni transport – Električne zahteve – Del 1: Splošne zahteve za električna vozila za talni transport na baterijski pogon
Swedish[sv]
Maskinsäkerhet – Industritruckar – Del 1: Krav beträffande elsäkerhet för batteridrivna truckar