Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Iniciativa již pomohla zvýšit dovednosti asi 30 000 pracovníků.
Danish[da]
Initiativet har allerede bidraget til at forbedre kvalifikationerne hos godt og vel 30 000 ansatte.
German[de]
Über diese Initiative haben bereits 30 000 Arbeitskräfte ihre Fähigkeiten erweitert und verbessert.
Greek[el]
Η πρωτοβουλία έχει ήδη συμβάλει στην αναβάθμιση των επαγγελματικών προσόντων περίπου 30.000 εργαζομένων.
English[en]
The initiative has already helped to upgrade the skills of some 30.000 staff.
Spanish[es]
Esta iniciativa ya ha contribuido a actualizar las capacidades de alrededor de treinta mil personas.
Estonian[et]
Algatus on aidanud ajakohastada umbes 30 000 töötaja kutseoskusi.
Finnish[fi]
Tämän hankkeen avulla on voitu kehittää jo noin 30 000 työntekijän ammattitaitoa.
Hungarian[hu]
A kezdeményezés révén 30 000-en juthattak hozzá szaktudásuk frissítéséhez.
Italian[it]
Tale iniziativa ha già contribuito ad affinare le competenze di circa 30.000 lavoratori.
Lithuanian[lt]
Šios iniciatyvos dėka įgūdžius jau patobulino maždaug 30 000 darbuotojų.
Latvian[lv]
Šī iniciatīva jau ir palīdzējusi uzlabot prasmes kādiem 30 000 darbinieku.
Maltese[mt]
L-inizjattiva diġà għenet biex jiġu aġġornati l-ħiliet ta’ madwar 30,000 membru tal-persunal.
Dutch[nl]
Dankzij het initiatief konden al 30.000 werknemers hun vaardigheden vergroten.
Polish[pl]
Inicjatywa pomogła w rozwinięciu swoich umiejętności już 30 000 pracowników.
Portuguese[pt]
A iniciativa já contribuiu para melhorar as qualificações de, aproximadamente, 30 000 trabalhadores.
Slovak[sk]
Táto niciatíva už pomohla zlepšiť schopnosti asi 30 000 zamestnancom.
Slovenian[sl]
Pobuda je že pripomogla k nadgradnji znanj in izkušenj približno 30 000 zaposlenim.
Swedish[sv]
Tack vare detta initiativ har man redan kunnat få till stånd en kompetensutveckling hos runt 30 000 arbetstagare.