Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنت تُهدرُ وقتَكَ ، السّيد Padron.
Bulgarian[bg]
Губите си времето, господин Пардън.
German[de]
Sie verschwenden Ihre Zeit, Mr. Padron.
English[en]
You're wasting your time, Mr. Padron.
Spanish[es]
Pierde su tiempo, Sr. Padron.
French[fr]
Vous perdez votre temps.
Croatian[hr]
Gubite vrijeme gdine Padron.
Dutch[nl]
Je bent je tijd aan het verspillen, Mr Padron.
Polish[pl]
Traci pan tylko czas, panie Padron.
Portuguese[pt]
Você está desperdiçando seu tempo, Sr. Padron.
Romanian[ro]
Îţi pierzi vremea, dle Padron.
Turkish[tr]
Vaktinizi boş harcıyorsunuz, Mr. Padron.