Besonderhede van voorbeeld: 8840932037305622694

Bulgarian

Баща ми ви е посочил като законен попечител в завещанието си.

Czech

Můj otec vás jmenoval jeho zákonným zástupcem.

Greek

Ο πατέρας μου σε όρισε νόμιμο κληρονόμο στη διαθήκη του.

English

My father named you legal guardian in his will.

Spanish

Mi padre te nombró tutor legal en su testamento.

French

Mon père vous en a donné la charge avant sa mort.

Hebrew

אבא שלי מינה אותך כאפוטרופוס החוקי בצוואה שלו.

Hungarian

Az apám magát jelölte ki hivatalos gyámjának.

Dutch

M'n vader heeft je tot wettelijk voogd benoemd.

Polish

Mój ojciec w testamencie, ustanowił cię prawnym opiekunem Wilbera.

Portuguese

Meu pai em seu testamento o nomeou como seu tutor legal.

Romanian

Tatăl meu te-a numit protectorul lui legal în testamentul său.

Russian

Мой отец назначил вас официальным опекуном в своем завещании.

Serbian

Moj otac vas je odredio za zakonskog staratelja u njegovom testamentu.

Turkish

Babam vasiyetinde yasal koruyucusu olarak senin adını verdi.