Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Det er muligt at selv det kød vi køber, har gennemgået en eller anden kemisk behandling.
German[de]
In manchen Ländern des Westens wird sogar das Fleisch chemisch behandelt.
Greek[el]
Αν ζήτε στον Δυτικό κόσμο, ακόμη και το κρέας που αγοράζετε είναι πιθανό να έχη υποστή χημική επεξεργασία.
English[en]
If you live in the Western world, even the meat you buy is likely to have been chemically treated.
Spanish[es]
Si usted vive en el mundo occidental, hasta la carne que compra probablemente ha sido tratada químicamente.
Finnish[fi]
Jos asut läntisessä maailmassa, ostamasi lihakin on todennäköisesti kemiallisesti käsiteltyä.
French[fr]
Dans les pays occidentaux, même la viande est souvent traitée avec des produits chimiques.
Italian[it]
Se vivete nel mondo occidentale, anche la carne che comprate è stata probabilmente trattata con composti chimici.
Japanese[ja]
欧米諸国に住んでいる人なら,食肉さえ化学処理を施されていると考えてよいでしょう。
Korean[ko]
만일 당신이 서방 세계에서 살고 있다면 당신이 사는 고기에까지도 화학약품이 함유되어 있을 수 있다.
Norwegian[nb]
Hvis du bor i den vestlige verden, er det til og med høyst sannsynlig at det kjøttet du kjøper, er blitt kjemisk behandlet.
Dutch[nl]
Als u in een westers land woont, is zelfs het vlees dat u koopt waarschijnlijk chemisch behandeld.
Portuguese[pt]
Se vive no mundo ocidental, até mesmo a carne que compra já foi, provavelmente, tratada quimicamente.
Swedish[sv]
Om du bor i Västerlandet, är det troligt att också köttet du köper har blivit kemiskt behandlat.