Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тя е самотна жена на средна възраст.
Czech[cs]
Je to svobodná, osamělá žena středního věku.
Greek[el]
Είναι μία ανύπαντρη, μεσήλικη, μοναχική γυναίκα.
English[en]
She is a single, middle-aged, lonely woman.
Spanish[es]
Ella es una solterona de mediana edad, solitaria.
Finnish[fi]
Hän on keski-ikäinen sinkkunainen.
French[fr]
Elle est seule, célibataire et d'âge mûr.
Croatian[hr]
Ona nije u vezi, u srednjim je godinama, te vrlo usamljena osoba.
Hungarian[hu]
Ő egy szingli, középkorú, magányos nő.
Dutch[nl]
Ze is gewoon een oude vrijster.
Polish[pl]
To samotna kobieta w średnim wieku.
Portuguese[pt]
Ela é uma mulher solteira, de meia idade, solitária.
Romanian[ro]
E o femeie de vârstă mijlocie, nemăritată şi singură.
Russian[ru]
Она незамужняя одинокая дама средних лет.
Slovak[sk]
Je slobodná, osamelá žena v strednom veku.
Slovenian[sl]
Ni v zvezi, v srednjih letih je, zelo osamljena oseba je.
Serbian[sr]
Ona nije u vezi, u srednjim je godinama, te vrlo usamljena osoba.
Swedish[sv]
Hon är en ensamstående, medelålders, ensam kvinna.
Turkish[tr]
O bekar orta yaşlı, yalnız bir kadın.