Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Да не си ме нарекъл повече така.
Greek[el]
Μη με ξαναπείς έτσι.
English[en]
Don't ever call me that again.
Spanish[es]
No me vuelvas a llamar así
Estonian[et]
Ära kutsu mind kunagi enam nii.
Hebrew[he]
לעולם, אל תקרא לי ככה יותר.
Croatian[hr]
Nemoj me više nikada tako zvati.
Hungarian[hu]
Soha többé ne hívj így.
Dutch[nl]
Noem me zo nooit meer.
Polish[pl]
Nigdy więcej tak na mnie nie mów.
Portuguese[pt]
Nunca mais me chame assim.
Slovenian[sl]
Nikoli več me ne pokliči tako.
Serbian[sr]
Nemoj nikada više da me zoveš tako.
Turkish[tr]
Beni bir daha öyle çağırma.