Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
En waarom is dit belangrik dat ons die waarheid omtrent hierdie opvatting moet weet?
Bemba[bem]
Kabili mulandu nshi cabela icacindama ukwishiba icine pa lwa ici cisumino?
Cebuano[ceb]
Ug nganong hinungdanon nga mahibaloan ang kamatuoran maylabot niining pagtuo?
Czech[cs]
A proč je důležité znát o této nauce pravdu?
Danish[da]
Og hvorfor er det vigtigt at kende sandheden om denne lære?
German[de]
Und warum ist es so wichtig, die Wahrheit über das Dogma zu kennen?
Efik[efi]
Ndien ntak edide akpan n̄kpọ ndifiọk akpanikọ aban̄ade ukpepn̄kpọ emi?
Greek[el]
Και γιατί είναι σημαντικό να ξέρετε την αλήθεια σχετικά μ’ αυτή τη δοξασία;
English[en]
And why is it important to know the truth about this belief?
Spanish[es]
¿Y por qué es importante saber la verdad sobre esta creencia?
Estonian[et]
Ja miks on tähtis teada tõtt selle uskumuse kohta?
Finnish[fi]
Entä miksi on tärkeää tietää totuus tästä uskonkäsityksestä?
French[fr]
Et pourquoi est- ce important de savoir la vérité sur cette croyance?
Hiligaynon[hil]
Kag ngaa importante nga mahibaluan ang kamatuoran nahanungod sini nga pagtuluuhan?
Croatian[hr]
I zašto je važno znati istinu o tom vjerovanju?
Hungarian[hu]
Miért fontos tudni az igazságot erről a hiedelemről?
Indonesian[id]
Dan mengapa penting untuk mengetahui kebenaran tentang kepercayaan ini?
Iloko[ilo]
Ken apay a napateg nga ammuen ti kinapudno maipapan iti daytoy a panamati?
Italian[it]
E perché è importante conoscere la verità riguardo ad essa?
Korean[ko]
그리고 이 신앙에 관한 진리를 아는 것이 중요한 이유는 무엇인가?
Macedonian[mk]
И зошто е толку важно да се знае вистината во врска со ова верување?
Burmese[my]
ဤယုံကြည်ခြင်းနှင့်စပ်လျဉ်း၍ အမှန်တရားကိုသိရှိရန် အဘယ်ကြောင့်အရေးကြီးသနည်း။
Norwegian[nb]
Og hvorfor er det viktig å kjenne sannheten om dette dogmet?
Dutch[nl]
En waarom is het belangrijk de waarheid over deze geloofsovertuiging te weten?
Nyanja[ny]
Ndipo kodi nchifukwa ninji kuli kofunika kudziŵa chowonadi ponena za chikhulupiriro chimenechi?
Portuguese[pt]
E por que é importante saber a verdade sobre essa crença?
Romanian[ro]
Şi de ce este important să cunoaştem adevărul în legătură cu această doctrină?
Russian[ru]
И почему важно узнать правду об этом вероучении?
Slovak[sk]
A prečo je dôležité poznať pravdu o tomto článku viery?
Slovenian[sl]
In zakaj je pomembno poznati resnico o tem verovanju?
Shona[sn]
Uye neiko kuchikosha kuziva zvokwadi pamusoro peichi chitendero?
Serbian[sr]
I zašto je važno znati istinu o tom verovanju?
Southern Sotho[st]
’Me ke hobane’ng ha e le habohlokoa hore re tsebe seo e leng ’nete ka tumelo ee?
Swedish[sv]
Och varför är det viktigt att känna till sanningen om denna lära?
Swahili[sw]
Na kwa nini ni muhimu kujua ukweli wa imani hiyo?
Thai[th]
และ เพราะ เหตุ ใด จึง เป็น สิ่ง สําคัญ ที่ จะ รู้ ความ จริง เกี่ยว กับ การ เชื่อถือ นี้?
Tagalog[tl]
At bakit mahalaga na malaman ang katotohanan tungkol sa paniwalang ito?
Tswana[tn]
Ebile ke ka ntlha yang fa go le botlhokwa go itse boammaaruri ka tumelo eno?
Tok Pisin[tpi]
Bilong wanem i bikpela samting long yumi mas save, dispela bilip i stap long Baibel o nogat?
Tsonga[ts]
Naswona ha yini swi ri swa nkoka ku tiva ntiyiso hi dyondzo leyi?
Tahitian[ty]
E no te aha e mea faufaa roa ia ite i te parau mau no nia i teie tiaturiraa?
Ukrainian[uk]
І чому конче треба знати правду про це вчення?
Vietnamese[vi]
Tại sao biết sự thật về giáo lý này là quan trọng?
Wallisian[wls]
Pea koʼe koa ʼe maʼuhiga ke ʼiloʼi te moʼoni ʼo ʼuhiga mo te tui ʼaia?
Xhosa[xh]
Ibe kutheni kubalulekile ukuyazi inyaniso ngale nkolelo?
Yoruba[yo]
Eesitiṣe ti o fi ṣe pataki lati mọ otitọ nipa igbagbọ yii?
Zulu[zu]
Futhi kungani kubalulekile ukwazi iqiniso ngalenkolelo?