Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Възстановявам от миналата вечер.
German[de]
Ich erhole mich von gestern Abend.
English[en]
I'm just recovering from last night.
Spanish[es]
Me estoy recuperando de anoche.
French[fr]
J'essaie de me remettre d'hier soir.
Hebrew[he]
אני רק מנסה להתאושש מאתמול בערב.
Croatian[hr]
Samo se oporavljam od sinoć.
Polish[pl]
Staram się wydobrzeć po wczorajszym dniu.
Portuguese[pt]
Estou me recuperando da noite.
Romanian[ro]
Ma recuperez dupa noaptea trecuta.
Serbian[sr]
Samo se oporavljam od sinoc.
Turkish[tr]
Ben sadece dün akşamı unutmaya çalışıyorum.