Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
Sounds like you've been a lot more thorough than Coulson was.
Spanish[es]
Parece que ha sido más concienzudo de lo que fue Coulson.
Finnish[fi]
Olitte tarkempi kuin Coulson.
Croatian[hr]
Bili ste temeljitiji od Coulsona.
Hungarian[hu]
Sokkal alaposabb voltál, mint Coulson akkoriban.
Polish[pl]
Wygląda na to, że zajmowałeś się tym dużo dokładniej, niż Coulson.
Romanian[ro]
Se pare că ai fost mai riguros decât Coulson.
Russian[ru]
Похоже, ты занимался этим куда больше, чем Коулсон.
Swedish[sv]
Ni har varit noggrannare än Coulson var.
Turkish[tr]
Coulson'dan çok daha kapsamlı yaptın gibi geliyor.