Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
(ب) تزويد العملاء بمعلومات فنية وتحليلية وتاريخية، تشمل معلومات مستندة إلى أفضل الممارسات والذاكرة المؤسسية، بشأن إجراءات الجمعية العامة والمجلس الاقتصادي والاجتماعي وهيئاته الفرعية ومجلس الوصاية بهدف وضع مقترحات ملائمة لكي تستعرضها الهيئات المعنية؛
English[en]
(b) Provision of substantive, analytical and historical information to clients, including information based on best practices and institutional memory, on the proceedings of the General Assembly, the Economic and Social Council and its subsidiary bodies and the Trusteeship Council, with a view to developing appropriate proposals for review by the bodies concerned;
Spanish[es]
b) Facilitar a sus clientes información sustantiva, analítica e histórica, incluida información basada en las mejores prácticas y la memoria institucional, sobre las reuniones de la Asamblea General, el Consejo Económico y Social y sus órganos subsidiarios y el Consejo de Administración Fiduciaria, con el fin de que se puedan formular propuestas apropiadas y presentarlas a los órganos pertinentes para que las examinen;
French[fr]
b) Fournir aux clients des renseignements techniques et des données analytiques ou diachroniques concernant les travaux de l’Assemblée générale, du Conseil économique et social et de ses organes subsidiaires et du Conseil de tutelle, y compris des informations tirées des pratiques optimales et de la mémoire institutionnelle, l’objectif étant que des propositions de qualité puissent être présentées aux organes compétents pour examen;
Russian[ru]
b) предоставление клиентам основной, аналитической и исторической информации о работе Генеральной Ассамблеи, Экономического и Социального Совета и его вспомогательных органов, а также Совета по Опеке, в том числе информации, базирующейся на практике применения передовых методов и на институциональной памяти, в целях подготовки надлежащих предложений для рассмотрения соответствующими органами;