Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Пързаляте се отлично, г-н Бонд.
Czech[cs]
Lyžujete dobře pane Bonde.
Danish[da]
Du er god til at stå på ski, mr Bond.
German[de]
Sie fahren gut Ski, Mr. Bond.
Greek[el]
Κάνεις πολύ καλό σκι, Κε Μποντ.
English[en]
You ski very well, Mr Bond.
Spanish[es]
Esquía muy bien, señor Bond.
Estonian[et]
Te suusatate väga hästi, hr.
Finnish[fi]
Hiihdätte oikein hyvin.
French[fr]
Vous skiez très bien, M. Bond.
Croatian[hr]
Skijate vrlo dobro, G. Bond.
Hungarian[hu]
Remekül síel, Bond úr.
Indonesian[id]
Kemampuan ber ski mu baik sekali, Tn.
Italian[it]
Scia molto bene, Sig. Bond.
Norwegian[nb]
Du er en god skiløper.
Dutch[nl]
U bent'n goeie skier, Mr Bond.
Polish[pl]
Bardzo dobrze jeździ pan na nartach.
Portuguese[pt]
Esquia muito bem, Sr. Bond.
Romanian[ro]
Schiezi foarte bine, domnule Bond.
Slovak[sk]
Lyžujete veľmi dobre, pán Bond.
Slovenian[sl]
Dobro smučate g.
Serbian[sr]
Dobro skijate g.
Swedish[sv]
Du är en skicklig skidåkare herr Bond.
Turkish[tr]
Çok iyi kayıyorsunuz, Bay Bond.
Vietnamese[vi]
Ông trượt rất giỏi, ông Bond.