Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Надзирателят беше в клозета, запретнал полата на Мириам.
Czech[cs]
Předák byl na záchodě s rukama pod Miriaminou sukní.
Greek[el]
Ο επιστάτης ήταν στην τουαλέτα με τα χέρια στου στην φούστα της Μίριαμ.
Spanish[es]
El capataz estaba en el excusado con las manos en la falda de Miriam.
French[fr]
Le superviseur avait sa main sous la jupe de Miriam.
Croatian[hr]
Predradnik je bio u zahodu sa rukama ispod Miriamine suknje.
Polish[pl]
Nadzorca w wychodku gmerał po spódnicą Miriam.
Turkish[tr]
Gözetmenin eli helada Miriam'ın eteğinin altındaydı.