Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
правни субекти, установени в трета държава, асоциирана към програмата;
Czech[cs]
právnické osoby usazené ve třetí zemi přidružené k programu;
Danish[da]
retlige enheder, der er etableret i et tredjeland, som er associeret til programmet
German[de]
Rechtsträger mit Sitz in einem mit dem Programm assoziierten Drittland;
Greek[el]
νομικές οντότητες εγκατεστημένες σε τρίτη χώρα συνδεδεμένη με το πρόγραμμα·
English[en]
legal entities established in a third country associated to the Programme;
Spanish[es]
entidades jurídicas establecidas en un tercer país asociado al Programa;
Estonian[et]
programmiga ühinenud kolmandas riigis asutatud juriidilised isikud;
Finnish[fi]
ohjelmaan assosioituneeseen kolmanteen maahan sijoittautuneet oikeussubjektit;
French[fr]
les entités juridiques établies dans un pays tiers associé au programme;
Croatian[hr]
pravni subjekti osnovani u trećoj zemlji pridruženoj Programu;
Hungarian[hu]
a programhoz társult valamely harmadik országban letelepedett jogalany;
Italian[it]
i soggetti giuridici stabiliti in un paese terzo associato al programma;
Lithuanian[lt]
trečiojoje valstybėje, kuri yra asocijuotoji programos valstybė, įsisteigę teisės subjektai;
Latvian[lv]
juridiskās personas, kuras veic uzņēmējdarbību ar Programmu asociētā trešā valstī;
Maltese[mt]
entitajiet ġuridiċi stabbiliti f’pajjiż terz assoċjat mal-Programm;
Dutch[nl]
b) juridische entiteiten die zijn gevestigd in een met het programma geassocieerd derde land;
Polish[pl]
podmioty prawne z siedzibą w państwie trzecim stowarzyszonym z programem;
Portuguese[pt]
Entidades jurídicas estabelecidas num país terceiro associado ao programa;
Romanian[ro]
entitățile juridice stabilite într-o țară terță asociată la program;
Slovak[sk]
právne subjekty usadené v tretej krajine pridruženej k programu;
Slovenian[sl]
pravni subjekti s sedežem v tretji državi, ki je pridružena programu;
Swedish[sv]
Rättsliga enheter som är etablerade i ett tredjeland som är associerat till programmet.