Metadata
Author: QED
Data
German[de]
Wir flogen 100 Meter über der Spitze der Baumkronen, um dieses Molekül zu messen -- unglaublicher gefährlicher Kram.
Greek[el]
Πετάγαμε σε ύψος 100 μέτρων πάνω από τη βλάστηση για να μετρήσουμε αυτό το μόριο - εξαιρετικά επικίνδυνα πράγματα.
English[en]
We were flying at 100 meters above the top of the canopy to measure this molecule -- incredibly dangerous stuff.
Spanish[es]
Volamos a 100 metros por encima de las copas de los árboles para medir esta molécula -- algo increíblemente peligroso.
Hungarian[hu]
Mi 100 méterrel a lombkorona felett repültünk, hogy megmérjük ezt a molekulát - ezt a hihetetlenül veszélyes anyagot.
Indonesian[id]
Kami terbang hanya 100 meter di atas kanopi hutan ini untuk mengukur molekul ini -- hal yang sangat berbahaya.
Italian[it]
Eravamo 100 metri sopra la cima degli alberi per misurare questa molecola. Una cosa davvero pericolosa.
Dutch[nl]
Wij vlogen namelijk maar op 100 meter hoogte om deze moleculen te meten -- ongelofelijk gevaarlijk eigenlijk.
Romanian[ro]
Am zburat la 100 de metri deasupra pădurii pentru a măsura această moleculă -- era incredibil de periculos.
Russian[ru]
Мы летели на 100 метров от лесного купола чтоб измерить эту молекулу - это очень круто.
Swedish[sv]
Vi flög 100 meter över trädtopparna för att mäta denna molekylen -- väldigt farliga saker.
Ukrainian[uk]
Ми летіли на висоті 100 метрів над кронами дерев, аби виміряти ці молекули - це неймовірно небезпечно.
Vietnamese[vi]
Chúng tôi bay cách tầng vòm của rừng 100 mét để đo đạc phân tử này -- chuyện vô cùng nguy hiểm.